Asiointi Joensuun poliisiasemalla
Mahdollisuuksien matkalaukut on
Joensuun kaupungin hanke, jota rahoittaa Suomen opetus- ja kulttuuriministeriö.
Tavoitteena on tukea päiväkodeissa,
kouluissa ja oppilaitoksissa turvapaikanhakijoiden ja muiden maahanmuuttajien parempia oppimisedellytyksiä sekä vahvistaa yhteisöllisyyttä.
Osana hanketta on tuotettu videomateriaaleja Joensuussa asioimisesta sekä tarinoita maahanmuuttajista. Tulossa on myös Pakko lähteä lyhytelokuvan jatko-osa. Elokuva kertoo viidestä maahanmuuttaja lapsesta ja heidän kotoutumisestaan Suomeen viiden vuoden ajalta.
Asiointi poliisiasemalla videon idea nousi esiin aikuisten maahanmuuttajien taholta. Video julkaistaan useille eri kielille käännettynä.
Linkit eri kielisiin videoihin: (TÄYDENTYY KEVÄÄLLÄ 2020)
SUOMI - https://youtu.be/8AqnyDGdH-k
ENGLANTI -
ARABIA -
VENÄJÄ -
Kiitos Joensuun poliisiaseman väelle yhteistyöstä videon toteuttamisessa!
Tervetuloa tutustumaan hankkeeseen tarkemmin:
https://mahdollisuuksienmatkalaukut.blogspot.com
Install Tubelator On Chrome
Video Summary & Chapters
No chapters for this video generated yet.
Video Transcript
در فنلاند، اقدامات پلیس توسط قانون اداره می شود.
قانون تعیین می کند که پلیس چگونه عمل می کند.
قانون و دستورالعمل برای همه یکسان است.
وظیفه پلیس این است که امنیت همه ما را تضمین کند.
هنگامی که شما در ایستگاه پلیس هستید، باید کارت شناسایی خود را با خود همراه داشته باشید.
شما نمی توانید اسلحه ها را به ایستگاه پلیس ببرید، مانند چاقو.
اگر سعی کنید اسلحه بگیرید، مجازات خواهید شد.
در ایستگاه پلیس Joensuu، از ورودی اصلی وارد شوید.
بلافاصله پس از ورود، یک چک امنیتی وجود دارد.
یک کیسه، جوراب و سایر اشیاء فلزی را روی کمربند خود قرار دهید.
وسایل شما بررسی خواهد شد.
از یک کارمند کمک بخواهید.
از طریق Detector فلزی پیاده روی کنید.
در جوانسو، خدمات مشتری پلیس در سمت چپ داخلی است.
در ایستگاه پلیس، اگر شما قربانی یک جنایت بوده اید،
اگر شما قربانی یک جنایت هستید، اموال خود را از دست داده اید، به طور جداگانه دعوت می شوید یا به دنبال یک مکان امن هستید.
یک شماره بگذارید و بنشینید تا منتظر بمانید.
هنگامی که شماره نمایش داده می شود، به اتاق بروید.اگر نمی فهمید، از مترجم بپرسید.
کارت شناسایی خود را نشان دهید.
پلیس می تواند هویت شما را با گرفتن عکس و اثر انگشت بررسی کند.
پلیس قابل اعتماد است. پلیس چیزهای شما را به خارجی ها نمی گوید.
در فنلاند، پلیس قانونی است.
