fbpx
  1. Tubelator AI
  2. >
  3. Videos
  4. >
  5. News & Politics
  6. >
  7. A világon ünnepelnek a magyarok - Hagyományok karácsonykor

A világon ünnepelnek a magyarok - Hagyományok karácsonykor

Available In Following Subtitles
Hungarian
Variant 1
Posted on:
Video by: M1 - Híradó
A magyarok szerte a világon ünneplik a karácsonyt, megtartva hagyományaikat. Kiderül hogyan töltik a karácsonyt a magyarok Ausztráliában, Amerikában és Kanadában, és hogyan őrzik meg a hagyományos magyar ízeket és szokásokat.
tubelator logo

Instantly generate YouTube summary, transcript and subtitles!

chrome-icon Install Tubelator On Chrome

Video Summary & Chapters

No chapters for this video generated yet.

Video Transcript

0:01
Szerte a világban a karácsony tünneplik a magyarokkal,
0:04
legtöbb elszármazott pedig megtartja a hagyományokat
0:07
és magyar szokás szerint ünnepel.
0:09
Kollégáim, Ausztráliában, Amerikában és Kanadában
0:12
élő magyarokat is kérdeztek arról, hogy hogyan töltik a karácsonyt,
0:16
és hiába a távolság, a magyar ízek idén is mindenki
0:18
azt talán ott lesznek.
0:20
Mi mindig együtt diszítjük a karácsonyfát,
0:24
és együtt szoktunk sütni.
0:27
Cagykó Dénes a feleségével is kislányával Lexivel
0:31
Ausztráliában él. Ott most javában tombol a nyár,
0:34
jelenleg is 30 fok van, a fenyőfát pedig már két hete
0:38
feldíszítették a nappaliukban. Több saját készítésű dísz is
0:42
felkerült a karácsonyfájukra.
0:44
Én ezt fogom főtenni, és azon nevem,
0:47
meg hogy mikor születtem, és van ez, hogy az a apukám,
0:53
a én, meg a anyukám, és a másik oldalon én vagyok.
1:00
óta ott él, de ragaszkodnak a magyar hagyományokhoz,
1:03
így belglés mézes kalács is kerül az asztalra.
1:06
Minden évben készítünk mézes kalácsot,
1:09
idén belgyőt is csináltunk, nagyon szeretjük,
1:13
és minden évben próbálunk magyaros süteményeket készíteni,
1:16
nekünk fontos nagyon, hogy a magyaros otthoni ízeket
1:20
karácsonykör is élvezhessük.
1:22
Na, itt fő a káposzta.
1:24
Készül a töltött káposzta.
1:26
Itt készül a diós mákos kalács.
1:28
és a Diós Mákos kalács a Bán családnál a kanadai Torontóban.
1:33
Ildikó székelyföldről származik, így az ottani székelyszokásokat
1:37
is tartják az ünnepeken. A karácsonyfát ők is hamarabb feldészítik.
1:41
Magyarok vagyunk, na, magyarok, ételeket eszünk,
1:44
magyar italokat iszunk nekünk, nekünk ez a természetes.
1:48
Szenteste, mivel a férjem budapesti, én erdéből származom,
1:53
ezért tenger gyümölcse az előétel.
2:00
vászlé utána és töltött káposzta, deszertnek meg diós mákos kalács.
2:08
Ez pedig már az Egyesült Államok beli Florida. Varga Judith háza is ünnepi díszbe borult,
2:14
karácsonyi zenék szólnak, és már napok óta készül az ünnepi menü.
2:18
Szent este töltött káposzta kerül az asztalra.
2:21
24-én nálunk például a ugyanúgy este vacsora után jön a Jézuska,
2:27
és hozza az ajándékokat.
2:29
Itt Amerikában mindenki ugye 25-én, éjfélkor kapja meg az ajándékokat,
2:35
és így a gyerekek nagyon örülnek,
2:39
mert ők előbb kapják meg az ajándékokat, mint az amerikaiak.
2:43
A karácsony asztalra ugyanaz az étel kerül,
2:48
megtartottam minden hagyományt, a magyarországi töltött káposzta,
2:53
bejgli, hurka és a kolbász piros káposztával,
2:56
Istennek féjja.
3:00
aki született Jánoszokban.
3:07
Karácsonyi dalokat énekel Nóri és Vincent,
3:10
így várják a Jézuskát a hollandiai hágában.
shape-icon

Download extension to view full transcript.

chrome-icon Install Tubelator On Chrome