1. Tubelator AI
  2. >
  3. Videos
  4. >
  5. Entertainment
  6. >
  7. Maxky & Bas: A Forever Tribute | Let's Talk Boys Love Podcast

Maxky & Bas: A Forever Tribute | Let's Talk Boys Love Podcast

Available In Following Subtitles
English
Variant 1
Thai
Variant 1
Posted on:
Video by: Let's Talk BL
Join the Let's Talk Boys Love Podcast in honoring Maxky and Bas, as their presence remains in our hearts forever. Get ready for a heartfelt conversation and special guests on this episode!
tubelator logo

Instantly generate YouTube summary, transcript and subtitles!

chrome-icon Install Tubelator On Chrome

Video Summary & Chapters

No chapters for this video generated yet.

Video Transcript

0:09
What's up? I'm Ayla.
0:11
Sawasdee ka, Ayla ka.
0:12
Hi, I'm Bethanne.
0:13
Sawasdee ka, Bethanne ka.
0:15
Hi, sawasdee ka, Mimi ka.
0:17
And this is Let's Talk BL, a boys love podcast.
0:21
I'm Tonrapsu, Let's Talk BL, a citywide podcast.
0:24
Welcome back to the podcast.
0:26
It feels like we've been waiting forever.
0:28
So long.
0:29
for this episode. Do you see what I did there?
0:31
It's like a double on him. Yeah, thank you.
0:34
And we know that you guys are going to love it just as much as we do.
0:38
Hello, welcome to our podcast.
0:41
We've been waiting for this for a lifetime.
0:43
To let love guide us to meet our guest today.
0:46
Welcome.
0:48
Please welcome Mackie and Bas.
0:51
Hello.
0:53
I'm Mackie.
0:55
I'm Bas.
0:56
Yes, we are.
0:58
We are from the series FOIL with YOU.
1:00
Because we love Namtharn.
1:26
on fan translations, Google Translates, all the translation and that's not always
1:31
accurate or correct. Very confusing. So today we are going straight to the source
1:36
to find out what is true and what has been lost in translation.
1:40
Let's start with the first game. It's called Lost in Translation.
1:43
When foreign fans want to know more about Thai actors, they have to go to Google.
1:48
And copy and paste. How to find out if it's true or false?
1:50
Let's ask ourselves which one is true and which one is false.
1:53
It's fun.
1:55
Okay.
1:56
Okay. So, you guys, are you guys having fun playing games today?
2:02
Oh, so good.
2:05
Thank you.
2:06
We'll see if you still think that after we get through this game.
2:10
Oh my gosh, setting the bar so high.
2:12
Okay, I'm gonna start with you, Max.
2:15
Okay.
2:16
The first thing that we need to do is learn your full Thai name.
2:19
And the funny thing about this is when I was learning how to even pronounce your nickname,
2:28
I realized that it was also the name of a soy sauce brand.
2:31
That was really fun.
2:33
Yeah.
2:34
That was very helpful in learning how to pronounce it.
2:36
Because the English translation, I don't know if I would get the Thai translation from the English romanization.
2:44
Okay, so we learn your full Thai name.
2:46
you tell us if I pronounce it right.
2:50
Yeah, okay.

Video Summary & Chapters

No chapters for this video generated yet.

Video Transcript

0:01
[เพลง]
0:08
บ What's up I'm a สวัสดีค่ะค่ะ I'm
0:13
Ban สวัสดีค่ะ Ban ค่ะสวัสดีค่ะมิค่ะ And
0:18
this is Let's talk be a boys
0:20
love podcast ดีทร Let's talk be
0:22
City podcast Welcome Back To The
0:25
podcast It feels Like We been
0:27
waiting Forever So for
0:34
and We You As as We สวัสดีค่ะดี
0:38
ต้อนรับสู่ podcast ของเรานะคะเรียกได้
0:41
ว่าเรารอมาทั้งชีวิต Forever เพื่อให้รัก
0:44
นำทางเรามาเจอกับแขกรับเชิญของเราในวัน
0:46
นี้ยินดีต้อนรับค่ะ Please Welcome and
0:50
B สวัสดีครับสวัสดี
0:53
ครับแี้นะครับบาสครับครับผมเราก็มาจาก
0:58
เรื่อง follow you นะครับผม
1:01
รักน
1:02
ทา
1:03
Fantastic Oh My Go We So excited
1:06
to have you guys Here we going
1:08
to get Started with a little Game
1:10
at Let's talk We Have a tradition
1:12
called Lost in
1:14
Translation When We discover New
1:18
New to US but Thai Artist that
1:20
we love we go to the internet To
1:22
Find Out information about you
1:24
guys But We R on Fan translations
1:27
Google translates All the
1:29
Translation and not always Accurate
1:32
or correct very confusing so Today
1:35
We Are going straight to the
1:36
source To Find Out What is true
1:37
and what has been Lost in
1:39
Translation เดี๋ยวเรามาเริ่มกันที่เกม
1:41
แรกนะคะชื่อเกมว่า Lost in Translation
1:43
แฟนๆต่างประเทศเวลาอยากรู้เกี่ยวกับนัก
1:45
แสดงไทยเขาก็ต้องแน่นอนเข้า Google แล้ว
1:48
ก็ Copy P ผิดๆถูกๆยังไงวันนี้ขอถามเจ้า
1:51
ตัวเลยดีกว่าว่าเรื่องไหนถูกเรื่องไหนไม่
1:53
ถูกค่ะอ
1:57
โ so you Gu วันนี้มาเล่นเก
2:01
คะ
2:03
โ so good ขอค่ะ We see If you think
2:07
That After We
2:10
Game Oh My Go setting the bar so
2:12
high I'm going to start with you
2:15
Max The First Thing that we need
2:17
to do is Learn your fulltime name
2:19
uh and the Funny Thing about this
shape-icon

Download extension to view full transcript.

chrome-icon Install Tubelator On Chrome