1. Tubelator AI
  2. >
  3. Videos
  4. >
  5. Film & Animation
  6. >
  7. Сказки старого пианино. Людвиг Ван Бетховен

Сказки старого пианино. Людвиг Ван Бетховен

Available In Following Subtitles
Russian
Variant 1
Posted on:
Автор сценария: Ирина Марголина Режиссер: Владимир Петкевич Текст читает: Евгений Миронов Год выпуска: 2007 В семье придворного тенора, знаменитого пьяницы родился одаренный мальчик. Отец мечтал сделать из сына вундеркинда... Уже с двенадцати лет Людвиг делился своими страданиями и радостями с Миром посредством своей Музыки. Призы на кинофестивалях: АННЕСИ, Франция (2007) — Диплом участия ЗОЛОТАЯ РЫБКА, Ярославль (2007) — Приз молодежного жюри XII Международный фестиваль «КИНО—ДЕТЯМ», Самара (2007) — Диплом за приобщение юных зрителей к истории классической музыки ЭШПИНЬО, Португалия (2007) — Приз за лучший анимационный телесериал АНИФЕСТ, Требон, Чехия (2008) — Приз за лучший телевизионный фильм или сериал ЗАГРЕБ, Хорватия (2008) — Диплом участия МЕЛЬБУРН, Австралия (2008) — Диплом участия МОНСТРА, Лиссабон, Португалия (2008) — Диплом участия БАСТЕР, Копенгаген, Дания (2008) — Диплом участия #ЛюдвигванБетховен #сказкистарогопианино
tubelator logo

Instantly generate YouTube summary, transcript and subtitles!

chrome-icon Install Tubelator On Chrome

Video Summary & Chapters

No chapters for this video generated yet.

Video Transcript

0:17
Субтитры делал DimaTorzok
0:43
Меня зовут Вольфганг Себастьян Кот.
0:51
Я хранитель секретов в Музее Музыки.
0:54
Пора!
0:55
На этих часах, вот уже два века, раннее утро.
0:59
Это хорошо. Всегда начало дня.
1:01
Мои любимые старинные инструменты.
1:05
Я разрешаю вам звучать.
1:20
Пакистанский ситар.
1:24
Японские колокола и флейты.
1:31
Польская волынка.
1:39
А вот фортепиано.
1:41
Вернее, соль, пиано, а форты.
1:47
Многие знаменитые музыканты касались этих клавиш.
1:51
Один, я помню, отодрал меня за хвост.
1:53
Совсем другая история.
1:55
Этот инструмент волшебный.
1:57
Да, он рассказывает истории.
1:59
Не всем, только тем, кто верит в чудеса.
2:21
В Германии, в Бонне, на левом берегу Северного Рейна, в 1770 году, родился Людвиг ван Бетховен.
3:04
Талант мальчика проявился рано.
3:07
Его отец, придворный тенор, знаменитый пьяница, мечтал сделать из сына вундеркинда.
3:55
Кроткая мать не могла противостоять дурному характеру мужа.
4:40
Отец Людвига окончательно сорвал голос.
4:49
А мальчик, между тем, очень рано стал исполнителем виртуоза.
5:23
Отцу не давала покоя слава Моцарта.
6:00
Настоящим учителем Бетховена стал христиан Неффе, руководитель Боннского театра.
6:10
Именно он открыл мальчику мир музыки. В 12 лет Людвиг написал свое первое произведение.
6:24
Культурным и музыкальным центром Европы в ту пору была Вена.
6:31
Бетховен страстно хотел учиться, а также встретить своего идола, царя музыки, Моцарта.
6:41
Два великих композитора встретились.
6:51
Моцарт ничего не сказал Людвигу, но выйдя в соседнюю комнату, своим друзьям он заметил,
6:56
этот человек заставит мир говорить о себе. Но Бетховен об этом так и не узнал. Больше они не
7:03
виделись. Из-за болезни матери Бетховен покинул Вену. Она умерла у него на руках.
7:11
и юный Людвиг взял на себя заботу о своих братьях.
7:24
Для него настало тяжелое время.
7:27
Он давал уроки музыке, много сочинял.
7:29
«Я живу только в своих нотах.
7:33
Чуть готово одно, принимаюсь за другое», – писал он.
7:41
Сонаты, патетическая, лунная, моя любимая, посвящена
7:48
была Джульете Гвичарде, его ученице.
7:58
Но усиливающаяся глухота встает между ним и всем
8:04
миром.
8:13
В своем так называемом Гелигенштадтском завещании он писал
8:35
Говорите громче, кричите, ведь я глух.
10:33
Однажды Бетховен написал, мы смертные с бессмертным духом.
10:42
Мы рождены только для страданий и радостей.
10:46
И лучшие из нас получают радость через страдания.
11:02
Не могу не согласиться.
shape-icon

Download extension to view full transcript.

chrome-icon Install Tubelator On Chrome